International Christmas Dinner & Bingo with AIL

Ciao ragazzi! Per salutarci prima del Natale abbiamo pensato ad una serata speciale per voi! Quale miglior modo per salutarci se non un international dinner natalizia con una tombola, facendo una buona azione e uno scambio di regali?
Mangeremo tutti assieme i cibi tipici dei vostri Paesi e ognuno di voi dovrà preparare qualcosa che tutti possano assaggiare e poi il pandoro (un dolce natalizio tipico italiano), ma non sarà un pandoro qualsiasi, ma quello dell' AIL (ASSOCIAZIONE ITALIANA CONTRO LE LEUCEMIE-LINFOMI E MIELOMA ONLUS).
Il costo delle cartelle sarà di 0.50€ l'una e giocheremo tutti assieme.
Noi sceglieremo i regali della tombola, voi quelli che Babbo Natale distribuirà!
Infatti, ognuno di voi potrà portare un piccolo regalo (basta una cosa da 2-3€, è il pensiero che conta), impacchettato, in modo che sia una sorpresa, da donare a qualcuno, e a sua volta ne riceverà uno lui da Babbo Natale durante la serata!
L'intero ricavato della serata sarà devoluto all' AIL. Noi abbiamo già preso il pandoro per la serata e fatto una buona azione e voi? Cosa state aspettando? Vi aspettiamo con i vostri migliori vestiti natalizi!

Come sempre per iscrivervi vi basterà compilare il form Jupiter qui https://www.jupiter-esnitalia.org/#/event/new e pagare su verse o durante i nostri uffici. Il costo è di 5€ e includerà 3 drink (spritz o birra) per la cena, più il costo delle cartelle per la tombola.

https://www.ail.it/
Un ringraziamento speciale ad AIL Ferrara.
**************************************************************************************
Hello guys! We planned a special evening for you since Christmas and holidays are coming. Why not say goodbye with an International Christmas dinner with a bingo, a good deed and a gift exchange?
We will eat all together the typical dishes of your Countries that you'll prepare and bring for everyone and Pandoro (a typical italian christmas cake), but not just normal pandoro..It's those of AIL ( Italian Association against the leukemia-lymphomas and myeloma Onlus).
The bingo cards will cost 0.50€ each and we play all together!
We choose the gifts for the bingo, and you guys choose those given by Santa Claus!
In fact, each of you can bring a small gift (something not expensive, around 2-3€, it's the thought that counts), wrap it so that it can be a surprise, to give to someone else, and during the evening you also will be given another gift by Santa Claus!
The entire proceeds will be donated to AIL. We have already bought the pandoro and done a good deed and you? What are you waiting for? Dress up with your best christmas clothes and we'll wait for you all!

As usual, to subscribe you need to fill the Jupiter form here https://www.jupiter-esnitalia.org/#/event/new and pay on verse or by cash during the office hours. The fee is 5€ and it includes 3 tickets for 3 drinks (beer or spritz) during the dinner, then you'll have the cost of the bingo cards.